Llamar +1 (904) 439-1955
Cancha de tenis azul vista desde el fondo de la cancha.

Preguntas frecuentes

Lo que propietarios y administradores preguntan sobre sus canchas

Las respuestas de abajo están agrupadas por servicio, superficie, deporte, segmento, guía y empresa. Lo que depende de su cancha lo responde la evaluación gratuita en sitio.

01

Cuando la respuesta depende de su cancha

El costo, el tiempo de cierre y la reparación correcta dependen del estado de la base, de las grietas y del agua sobre la superficie. La evaluación gratuita mide todo eso en sitio y termina en un alcance detallado por escrito. Para cualquier otra duda, escriba a arenas.courts@gmail.com o use la página de contacto.

Servicios

¿Cada cuánto se renueva una cancha de tenis en Florida?

La mayoría de las canchas acrílicas lo necesitan cada 4 a 8 años. El uso intenso, el sol pleno y el mal drenaje acercan el plazo corto. Lavar cada dos o tres meses y reparar grietas a tiempo acercan el largo.

¿Cuánto tarda una renovación?

Para una cancha, normalmente una a dos semanas de obra, según las reparaciones y el clima. Cada capa debe secar antes de la siguiente, así que los días de lluvia se suman al cronograma.

¿Pueden agregar líneas de pickleball durante la renovación?

Sí, y es el mejor momento, porque las líneas van sobre color nuevo. Trazamos las canchas en los colores elegidos y podemos instalar redes y postes.

¿Cuánto cuesta una renovación?

Los rangos típicos de la industria en EE. UU. para la renovación acrílica de una cancha de tenis van de unos US$5,000 a US$12,000. La reparación de grietas y puntos bajos puede mover mucho esa cifra. Su precio sale de la evaluación en sitio.

¿La renovación elimina las grietas para siempre?

La renovación sella y rellena las grietas, pero las causadas por movimiento de la base pueden volver. Le decimos cuáles son estéticas y cuáles estructurales antes de que apruebe el alcance.

¿Se pueden reparar las grietas de una cancha de tenis de forma permanente?

Las de superficie, sí, cuando se rellenan y sellan bien. Las causadas por una base que se mueve pueden volver. Un sistema puente las retrasa mucho, y solo corregir la base elimina la causa.

¿Por qué queda agua en mi cancha después de llover?

El pavimento se asentó en algunos puntos o no se construyó con una pendiente pareja. Una pista dura debe drenar con una leve pendiente transversal, cerca del 1%. Los puntos bajos rompen ese plano y retienen agua.

¿Se notan las reparaciones después?

Las zonas reparadas se cubren con resurfacer y color. Si solo se recubren esas zonas, puede haber una ligera diferencia de tono hasta que se renueve toda la cancha.

¿Reparo ahora o espero la renovación completa?

Repare temprano. Una grieta pequeña deja entrar agua a la base, y cada tormenta la ensancha. La reparación temprana cuesta menos y protege el pavimento hasta la próxima renovación.

¿Cuántas canchas de pickleball caben en una cancha de tenis?

Dos, o hasta cuatro cuando el área cercada existente lo permite. Dos caben con holgura dentro de una cancha de tenis cercada estándar. Cuatro necesitan un área cercada más grande.

¿Podemos mantener el tenis y agregar pickleball?

Sí, con líneas mixtas. Las líneas de pickleball van en otro color y los jugadores usan redes portátiles. Los tenistas ven más líneas, y la mayoría se acostumbra rápido.

¿Cuánto cuesta una conversión?

Los rangos típicos de la industria en EE. UU. para solo las líneas en una cancha existente van de unos US$1,500 a US$6,000. Redes, postes fijos y renovación se suman. Su precio sale de la evaluación en sitio.

¿Hay que renovar primero?

Solo si el piso está gastado, agrietado o retiene agua. Si es así, conviene renovar primero, porque las líneas nuevas adhieren a color nuevo y duran lo mismo que la superficie.

¿Y el ruido para las casas cercanas?

El pickleball es más ruidoso que el tenis. Revisamos la distancia a las casas durante la evaluación, y la junta puede considerar la ubicación de las canchas y mallas en la cerca.

¿Cada cuánto se limpia una pista dura?

Cada dos o tres meses en Florida, más seguido bajo árboles o en sombra. La suciedad, las hojas y el moho retienen humedad sobre el acrílico y acortan su vida.

¿Un plan reemplaza la renovación?

No. La retrasa. Toda cancha acrílica va a necesitar renovación. Un plan ayuda a que la superficie llegue al extremo largo de su ciclo de 4 a 8 años y permite presupuestarla.

¿Pueden capacitar a nuestro personal para cuidar una cancha de arcilla?

Sí. La arcilla necesita riego, rodillo y cepillado diarios, que funcionan mejor con gente en sitio. Le enseñamos la rutina a su equipo y nos encargamos del trabajo periódico.

¿Las reparaciones están incluidas en el plan?

Las pequeñas reparaciones listadas en el plan, sí. Los trabajos mayores, como reparar grietas en toda la cancha o renovarla, se cotizan aparte y se hacen solo con su aprobación.

Los rangos son cifras típicas de la industria para planificar, no una cotización. El alcance y el precio de su cancha salen de la evaluación en sitio.

Superficies

¿Cuánto dura una pista dura?

El sistema acrílico normalmente necesita renovación cada 4 a 8 años, según el uso, el sol y el drenaje. El pavimento de abajo dura mucho más cuando las grietas se reparan a tiempo.

¿La pista dura es dura para el cuerpo?

Es más firme que la arcilla, porque el pie no se desliza. Los sistemas acrílicos amortiguados agregan capas de caucho bajo el color para suavizar la pisada.

¿Asfalto o concreto postensado?

El asfalto cuesta menos al inicio y necesita reparación de grietas con el tiempo. El concreto postensado cuesta más y resiste bien las grietas. El terreno y el presupuesto deciden.

¿Qué es TennisFast?

Una cancha de concreto poroso para todo clima que construimos en Brasil. El agua drena a través de la superficie, así que no se encharca después de la lluvia.

¿De qué colores puede ser una pista dura?

El color acrílico viene en una amplia gama. Azul dentro de las líneas con entorno verde es común porque la pelota amarilla se ve bien. Las líneas de pickleball suelen ir en un color de contraste.

¿La arcilla es buena opción para un HOA?

Solo si alguien la va a regar, pasar rodillo y cepillar todos los días. Sin eso, la arcilla se endurece, pierde las líneas y se vuelve irregular. Para canchas sin supervisión, la pista dura es la opción más segura.

¿Cuál es la diferencia entre arcilla verde y arcilla roja?

En EE. UU., las canchas de arcilla son en su mayoría de arcilla verde fast-dry. La arcilla roja es común en Europa y Sudamérica, y es la que construimos para el ATP Brasil Open. Ambas son granulares y se deslizan bajo el pie.

¿Se puede restaurar una cancha de arcilla?

Sí. Nivelación, arcilla nueva, rodillo y líneas nuevas recuperan una cancha gastada, siempre que la base drene.

¿La arcilla drena después de la lluvia?

Una cancha bien construida drena a través de su base. El juego vuelve cuando la superficie se afirma, lo que depende de cuánto llovió.

¿Qué incluye la rutina diaria?

Antes de jugar, regar la cancha hasta la humedad correcta. Después de jugar, cepillar la superficie y barrer las líneas. Pasar rodillo con regularidad para mantenerla firme. Su personal lo hace; lo capacitamos en la entrega.

¿Césped sintético o natural para la cancha de la comunidad?

Sintético, en la mayoría de los casos. Soporta uso diario y lluvia sin periodo de recuperación. El césped natural juega muy bien, pero necesita riego, corte y descanso.

¿El césped sintético necesita mantenimiento?

Sí, menos que el natural, pero lo necesita. Cepillado regular, reposición de relleno en las zonas de más desgaste y revisión de uniones lo mantienen parejo y seguro.

¿Reparan cercas y red superior?

Sí. Reparamos cercas perimetrales y red superior existentes y reponemos porterías, fijas o retráctiles. Las cercas nuevas no las hacemos en Florida por ahora.

¿Una cancha de fútbol puede compartir espacio con una de tenis?

Sí. En Reserva Sauípe, en Brasil, la cancha de fútbol está junto a una cancha de tenis, con cerca compartida. En canchas multideporte, nuestra portería retráctil deja la cancha libre para el tenis.

¿Trabajan en canchas de tamaño reducido?

Sí. Restauramos y mantenemos canchas reducidas, que funcionan bien en comunidades y resorts y llevan la misma base, drenaje y red que una de tamaño completo, a menor escala.

¿Cada cuánto se renueva el piso de un gimnasio?

Depende del uso. Una nueva mano antes de que el acabado se gaste mantiene el piso protegido. El lijado completo hace falta cuando la madera misma queda expuesta o dañada.

¿Pueden cambiar las líneas de nuestro gimnasio?

Sí. Las líneas se repintan durante la renovación, así que es el momento de agregar o cambiar marcas de baloncesto, voleibol o fútbol sala.

¿Cuánto tiempo queda cerrado el piso?

De unos días a más de una semana, según el lijado, el número de manos y el tiempo de curado. El alcance por escrito incluye el cronograma.

¿Trabajan en canchas de squash?

Sí. Lijamos y renovamos pisos de squash y repintamos las líneas reglamentarias.

¿Cómo mantenemos el piso en buen estado entre renovaciones?

Quite el polvo a diario, limpie en húmedo con un producto adecuado al acabado, use tapetes en las entradas y no permita calzado de calle en la cancha. Evite trapear con mucha agua, que se mete en las juntas.

Deportes

¿Cuánto tiempo está cerrada una cancha de tenis durante la renovación?

Una cancha suele requerir de una a dos semanas de trabajo en sitio, según las reparaciones y el clima. Cada capa de acrílico debe curar seca antes de la siguiente, así que las tormentas de la tarde en Florida suman días. Una renovación de arcilla comúnmente cierra la cancha unos pocos días.

¿Puede seguir abierto el club mientras trabajan?

Sí, cuando hay más de una cancha. Hacemos la obra cancha por cancha, cercamos el área de trabajo y mantenemos los materiales y equipos lejos de las canchas en uso.

¿Cuánto cuesta posponer una renovación?

Las grietas abiertas dejan entrar agua a la base. Una cancha que habría necesitado una renovación típica, de unos $5,000 a $12,000 dólares en Estados Unidos, puede convertirse en un trabajo de parcheo y nivelación que cuesta más, o en un daño de base que ya no se corrige solo con la superficie.

¿Pueden hacerse cargo del mantenimiento de nuestras canchas de arcilla?

Capacitamos a su personal en la rutina diaria y hacemos el trabajo periódico: renovación de primavera, nivelación, cobertura con material nuevo y cintas de línea. El cepillado y el riego diarios los hace mejor gente que esté en el sitio.

¿Tienen licencia en Florida?

Nuestra licencia de contratista en Florida está en trámite. Pregúntenos el estado actual antes de firmar.

¿Cuánto tiempo están cerradas las canchas?

Solo remarcar las líneas suele tomar unos días, con el tiempo de curado incluido. Una renovación completa con reparaciones comúnmente toma de una a dos semanas por grupo de canchas, más los días de clima del verano de Florida.

¿Pueden quedar algunas canchas abiertas durante la obra?

Sí, donde el trazado lo permite. Hacemos la obra por cancha o por bloque cercado y mantenemos los materiales y el tránsito lejos de las canchas en uso.

¿Cada cuánto necesitan renovación las canchas de pickleball?

En el mismo ciclo de 4 a 8 años de las demás canchas acrílicas, pero el juego intenso diario suele llevarlas al extremo corto, porque la franja de la cocina se gasta más rápido que el resto de la cancha.

¿Qué pasa si solo repintamos las líneas?

Las líneas nuevas sobre un color gastado o agrietado duran poco y esconden el desgaste a la junta. Si la franja de la cocina está pulida y lisa, el costo real son los resbalones.

¿Convierten canchas de tenis a pickleball?

Sí. Ese trabajo, con los trazados y el número de canchas, se explica en nuestra página de conversión a pickleball y en la guía de conversión.

¿Cuánto tiempo está cerrada una cancha de pádel por mantenimiento?

Un cepillado con reposición de arena suele llevar parte de un día. Las reparaciones de uniones y líneas necesitan tiempo de curado del pegamento, comúnmente uno o dos días. El reemplazo del césped sobre la base existente lleva más y depende del clima.

¿Cada cuánto hay que cepillar el césped?

Las canchas con mucho uso comúnmente lo necesitan cada semana y después de cada tormenta. La profundidad de la arena conviene medirla al menos una vez al mes, porque se mueve más rápido de lo que parece.

¿Cuánto cuesta descuidar el relleno de arena?

Sin arena suficiente, las fibras reciben el desgaste directo y el césped se rompe años antes. Reemplazar el césped cuesta mucho más que mantener el relleno repuesto.

¿Se puede dar mantenimiento a una cancha mientras las demás siguen abiertas?

Sí. Lo habitual es trabajar cancha por cancha y mantener la arena y los equipos fuera de las canchas en uso.

¿Han construido canchas de pádel?

No. Nuestro trabajo terminado está en Brasil, en tenis, multideporte y césped. Estamos confirmando nuestra oferta de pádel; escríbanos y le diremos qué podemos asumir hoy.

¿Cuánto tiempo está cerrada una cancha exterior?

Una renovación con líneas suele tomar de una a dos semanas de trabajo en sitio, según las reparaciones y el clima. Cambiar tableros y aros en postes sanos comúnmente toma un día.

¿Cuánto falta para usar un piso de gimnasio recién acabado?

Depende del acabado. Después de un lijado ligero con capa nueva, el uso liviano suele ser posible en pocos días; un lijado y acabado completos necesitan más curado antes de los partidos. El alcance indica las fechas.

¿Puede la escuela o el club seguir abierto durante la obra?

Sí. Las canchas exteriores se cercan durante el trabajo. Los pisos de gimnasio se hacen por lo general en períodos de receso, porque el acabado necesita ventilación y nada de tránsito mientras cura.

¿Qué pasa si no se renueva a tiempo el acabado de un piso de gimnasio?

Cuando el acabado se gasta del todo, la suciedad y la humedad llegan a la madera. Un piso que necesitaba un lijado ligero con capa nueva pasa a necesitar un lijado y acabado completos, que quita madera y cuesta varias veces más.

¿Instalan postes de básquetbol nuevos?

Nuestra oferta en Florida es la renovación y el mantenimiento de canchas existentes. Cambiamos tableros, aros y redes en postes existentes que estén sanos.

¿Cuánto tiempo está cerrada la cancha para reponer arena?

Reponer y nivelar suele tomar uno o dos días, según el acceso para la entrega de arena. Reemplazar la arena o corregir una capa de drenaje obstruida lleva más tiempo.

¿Cada cuánto necesita atención la arena?

Rastrillar y nivelar es rutina, a menudo cada semana en canchas con mucho uso. La profundidad conviene medirla cada pocos meses. Reponer arena se necesita comúnmente una o dos veces al año, y más después de tormentas fuertes.

¿Cuánto cuesta descuidar la arena?

La arena delgada o compactada aumenta el riesgo de lesiones al caer. Una contaminación que llega a la capa de drenaje convierte una reposición en un reemplazo de arena, que cuesta mucho más.

¿Puede el club seguir abierto mientras se hace el mantenimiento?

Sí, donde hay más de una cancha. Lo habitual es trabajar cancha por cancha y mantener la entrega de arena y los equipos lejos de las canchas en uso.

¿Han construido canchas de tenis de playa?

No. Nuestro trabajo terminado está en Brasil, en tenis, multideporte y césped. Estamos confirmando nuestra oferta de tenis de playa; escríbanos y le diremos qué podemos asumir hoy.

Los rangos son cifras típicas de la industria para planificar, no una cotización. El alcance y el precio de su cancha salen de la evaluación en sitio.

A quién servimos

¿Pueden presentar el alcance a nuestra junta?

Sí. El alcance escrito está pensado para reenviarse, y podemos asistir a la reunión de la junta, en persona o por video, para responder preguntas.

¿Cuánto tiempo estará cerrada la cancha?

Depende de las reparaciones y del clima. Una renovación típica cierra la cancha entre varios días y algunas semanas. El alcance da la ventana de cierre antes de su aprobación.

¿Pueden ayudar con las cifras del reserve study?

Podemos detallar la cancha por componente, con una nota de condición para cada uno, que su especialista en reservas puede usar. No preparamos el reserve study.

¿Tienen licencia de contratista en Florida?

Nuestra licencia de contratista en Florida está en trámite. Pregúntenos el estado actual antes de firmar; el alcance indica qué trabajos cubre.

¿Trabajan con compañías administradoras?

Sí. Trabajamos con el administrador como punto de contacto y copiamos a la junta en los alcances y avisos de cronograma cuando lo piden.

¿Cada asociación contrata por separado?

Por lo general sí, porque cada junta controla su presupuesto y aprueba su obra. El formato de alcance, los informes y el punto de contacto son los mismos en todo el portafolio.

¿Cada cuánto debe inspeccionarse el portafolio?

Una vez al año, como ronda documentada, más una revisión corta después de la temporada de tormentas en las canchas con problemas conocidos de drenaje o grietas. Las canchas calificadas como malas pueden pasar a un ciclo más corto.

¿Pueden trabajar con nuestros especialistas en reservas?

Sí. Enviamos los datos de condición por componente en un formato que el especialista puede usar. No preparamos el reserve study.

¿Construyen canchas nuevas para comunidades?

Nuestra oferta en Florida es la restauración y el mantenimiento de canchas existentes: renovación, reparación de grietas y encharcamiento, líneas de pickleball, redes, postes y cortavientos, y planes de mantenimiento.

¿Han construido canchas en Estados Unidos?

Todavía no. Nuestra trayectoria está en Brasil desde 2003, incluida la cancha central del ATP Brasil Open. La empresa en EE. UU., Arenas Sports Buildings LLC, en St. Johns, FL, es nueva, y lo decimos con claridad.

¿Trabajan con canchas de arcilla verde tipo Har-Tru?

Nuestras canchas de tierra batida hasta ahora son de arcilla roja en Brasil. Para una cancha de arcilla verde existente en Florida definimos el alcance con los materiales y el método de ese sistema y le decimos exactamente qué partes ya hemos ejecutado.

¿Pueden trabajar con el club abierto?

Sí. En proyectos de varias canchas dividimos el trabajo en fases para que algunas canchas sigan en uso, con materiales y accesos lejos de los socios.

¿Trabajan como subcontratistas en proyectos grandes?

Sí. En proyectos de clubes podemos tomar el paquete de renovación de canchas bajo un contratista general. Nuestra oferta en Florida es la restauración y el mantenimiento de canchas existentes.

¿Qué incluye la evaluación de las canchas?

Una visita al club, mediciones, fotos y notas de condición de cada cancha, seguidas de un alcance y presupuesto por escrito. La evaluación es sin costo.

¿Pueden los huéspedes seguir jugando mientras trabajan?

Sí, en propiedades con más de una cancha. Dividimos la obra en fases para que al menos una cancha siga abierta, separada de la zona de trabajo. Una propiedad con una sola cancha la pierde durante toda la ventana de cierre, así que la ubicamos en las semanas de menor ocupación.

¿Cuánto tiempo está cerrada una cancha durante la renovación?

El alcance escrito da la ventana de cierre para sus canchas; de una a dos semanas de trabajo en sitio por cancha es un rango típico. Cada capa de acrílico debe secar antes de la siguiente, así que las tormentas de la tarde en Florida suman días. El plan de fases da una fecha para cada cancha.

¿Mantienen canchas de pádel y de tenis de playa?

Estamos confirmando nuestra oferta en pádel y tenis de playa. Escríbanos y le diremos qué podemos asumir hoy. Nuestra oferta en Florida es la restauración y el mantenimiento de canchas existentes, y tenemos guías sobre el cuidado de ambos tipos de cancha.

¿Han trabajado para hoteles en Estados Unidos?

Todavía no. Nuestro trabajo en resorts está en Brasil, en propiedades como Iberostar, Reserva Sauípe, Tivoli, Vila Galé y Grand Palladium. La empresa en EE. UU. es nueva, y lo decimos con claridad.

¿Se puede hacer la obra durante las vacaciones escolares?

Sí, y así lo preferimos. Díganos las fechas en la evaluación y el alcance mostrará si la obra cabe en ellas.

¿Cuánto tarda la renovación de un piso de gimnasio?

El lijado, las líneas y las capas de acabado llevan varios días de trabajo, más el curado antes de jugar. La ventana exacta depende del tamaño del piso y del acabado, y el alcance la indica.

¿Reponen tableros de básquetbol y porterías?

Sí. Reponemos tableros, aros, porterías, postes y redes en canchas existentes. En Florida, las instalaciones nuevas no las hacemos por ahora.

¿Pueden adaptarse a nuestro proceso de compras?

Sí. El alcance escrito detalla cada tarea con cantidades, lo que facilita compararlo con otras ofertas y completar un formulario de licitación.

¿Pueden convertir una cancha escolar para pickleball?

Sí. La huella de una cancha de tenis suele admitir dos canchas de pickleball pintadas sobre la superficie existente. Las líneas pueden sumarse a las de tenis o básquetbol en otro color.

Guías

¿Se pueden renovar solo las zonas gastadas?

Las reparaciones puntuales son posibles, pero el recubrimiento nuevo rara vez iguala el color decolorado. La mayoría renueva toda el área de juego para que color y textura queden parejos.

¿La evaluación es gratuita?

Sí. Inspeccionamos la cancha en sitio, medimos grietas y encharcamiento y enviamos un alcance y presupuesto por escrito.

¿Por qué varían tanto las cotizaciones para la misma cancha?

Casi siempre porque los alcances son distintos: número de capas, método de reparación de grietas y si se corrige el encharcamiento. Compare los alcances línea por línea.

Nuestra cancha tiene cinco años y se ve bien. ¿Debemos renovar?

No necesariamente. Hágala inspeccionar. Si textura, color y drenaje están bien y las grietas están selladas, puede tener varios años más.

¿Renovar más seguido hace que la cancha dure más?

Renovar a tiempo protege la base. Renovar demasiado solo agrega capas sin beneficio. El disparador debe ser el desgaste medido, no solo el calendario.

¿Se pueden reparar grietas sin renovar?

Sí. Las grietas se pueden sellar entre renovaciones, aunque la reparación se notará en el color hasta la próxima capa completa.

¿Cuál es la mejor época para renovar en Florida?

Los meses más secos facilitan el trabajo acrílico. En verano se puede trabajar empezando temprano y con margen en el calendario para las tormentas de la tarde.

¿Quién debe guardar los registros de inspección?

La junta o la administración, con fotos y fechas. Los registros quedan con la propiedad cuando cambia la administración y respaldan el estudio de reservas.

¿La arcilla es más amable con el cuerpo?

En general, sí. El deslizamiento y la pelota más lenta reducen el impacto en las articulaciones, por eso muchos jugadores mayores prefieren la arcilla.

¿Se puede convertir una pista dura en arcilla?

Es posible, pero no es un cambio de recubrimiento: la arcilla necesita su propia base, drenaje y muchas veces riego, una obra mayor que no hacemos en Florida por ahora.

¿Qué superficie sale más barata a largo plazo?

Depende del personal y del uso. La arcilla tiene un costo diario constante de mano de obra y agua; la pista dura, renovaciones periódicas. Compare ambas a diez años.

¿Han construido canchas Har-Tru en Florida?

No. Nuestra experiencia en arcilla está en Brasil, incluida la cancha central del ATP Brasil Open. En Florida nos enfocamos en renovación, reparación y conversiones de pista dura.

¿La pista dura se calienta demasiado en el verano de Florida?

Los colores oscuros absorben más calor. Colores acrílicos más claros, sombra junto a las bancas y jugar temprano o al atardecer marcan una diferencia real.

¿Pueden el tenis y el pickleball compartir una cancha?

Sí. Las líneas de pickleball se agregan en otro color y se usan redes portátiles. La mayoría de las canchas compartidas admite dos canchas de pickleball.

¿Cuántas canchas de pickleball caben en una de tenis?

Dos, o hasta cuatro cuando el área cercada existente lo permite. El área cercada completa, no solo las líneas de tenis, define el número.

¿Hay que renovar antes de pintar las líneas?

Solo si el recubrimiento está gastado o agrietado. Las líneas nuevas sobre una superficie que falla se decoloran y agrietan con ella.

¿Cuánto tarda una conversión?

Solo las líneas llevan unos días con el curado. Las conversiones con reparaciones, renovación o postes nuevos tardan más y dependen del clima.

¿De qué color deben ser las líneas de pickleball?

En canchas compartidas, un color que contraste con la cancha y se distinga de las líneas blancas del tenis. En canchas dedicadas, blanco o un solo color fuerte.

¿Podemos simplemente sacar el agua con un rastrillo de goma?

Sacar el agua con un rastrillo de goma o un rodillo reabre la cancha más rápido y está bien como rutina. No arregla el punto bajo, y el área sigue húmeda más tiempo que el resto de la cancha.

¿Por qué apareció un charco en una cancha que antes drenaba?

Por lo general, por un asentamiento de la base, alimentado a menudo por agua que entra por una grieta cercana, o por una raíz que levanta el pavimento. La acumulación de recubrimiento en los bordes tras muchas renovaciones es otra causa.

¿Se notarán las áreas parcheadas?

En una renovación completa, el resurfacer y las capas de color cubren los parches y se integran. Una reparación puntual recubierta solo sobre el parche puede mostrar una ligera diferencia de color hasta la próxima capa completa.

¿El encharcamiento es un riesgo de seguridad?

Sí. El acrílico mojado y las algas resbalan, y un charco dentro de las líneas es un lugar común de caídas. Mantenga la cancha cerrada hasta que el agua desaparezca.

¿De qué profundidad debe preocuparnos un charco?

Un umbral común es de unas 1/16 in después de una hora de secado al sol, más o menos lo que cubre una moneda de cinco centavos. Una película más fina suele secarse rápido y no se corrige.

¿Puede nuestro personal lavar la cancha a presión?

Puede, con cuidado. Demasiada presión, o una boquilla muy cerca, arranca la textura y puede dañar el recubrimiento. Muchas comunidades dejan el lavado a presión al contratista y mantienen el cuidado diario por su cuenta.

¿Qué no debe hacer nunca el personal en la cancha?

Usar solventes fuertes o limpiadores sin diluir, frotar con cepillos de alambre, arrastrar muebles por la superficie o rellenar grietas con alquitrán de techos o selladores asfálticos, que no son compatibles con los recubrimientos acrílicos.

¿Cuánto tiempo debemos guardar los registros?

Al menos durante la vida de la superficie actual y, idealmente, a lo largo de dos ciclos de renovación, para poder comparar cada inspección con la anterior. Guárdelos con los archivos del reserve study.

¿Un plan de mantenimiento reemplaza esta lista?

No. Un plan cubre las tareas del contratista. Los puntos diarios y semanales siguen necesitando a alguien en sitio, porque la cancha cambia entre visitas.

¿Las canchas de pickleball necesitan otra lista?

Se aplican los mismos puntos. Las canchas de pickleball suelen recibir más jugadores por hora, así que la limpieza y la revisión de líneas hacen falta con más frecuencia, y las redes portátiles requieren revisar bases y ruedas rotas.

¿Se puede agregar amortiguación a nuestra cancha existente?

Sí, durante una renovación, si la losa está sana. Primero se reparan grietas y encharcamiento, y luego se aplican las capas amortiguadoras y el color. En una losa agrietada o que se asienta, la amortiguación no es una buena inversión.

¿Una cancha amortiguada juega más lento?

No necesariamente. El ritmo lo define sobre todo la textura de las capas superiores. Algunos jugadores notan un bote algo más blando en canchas muy amortiguadas. Pida la clasificación de ritmo ITF del sistema especificado.

¿Vale la pena la amortiguación para el pickleball?

Con frecuencia, donde muchos jugadores son mayores o juegan durante horas seguidas. Cotícela como alternativa en el mismo alcance y decida con la diferencia a la vista de la junta.

¿Cuántas capas de amortiguación debemos elegir?

Depende de la comodidad que busque y del presupuesto. Menos capas dan algo de flexibilidad a menor costo; más capas dan una cancha más blanda. El alcance debe indicar el número de capas para que las propuestas se comparen.

¿Una cancha amortiguada necesitará renovarse con la misma frecuencia?

Las capas de color se desgastan en un ciclo similar. Si la amortiguación sigue sana y adherida, la renovación siguiente suele renovar solo el color y las líneas encima.

Los rangos son cifras típicas de la industria para planificar, no una cotización. El alcance y el precio de su cancha salen de la evaluación en sitio.

Nosotros

¿La evaluación es realmente gratuita?

Sí. La visita en sitio y el alcance y presupuesto por escrito no tienen costo, y no hay obligación de contratarnos.

¿Tenemos que estar presentes?

Lo recomendamos. Un administrador, miembro de la junta o responsable de instalaciones que conozca la historia de la cancha hace el alcance más preciso. Si nadie puede asistir, necesitamos acceso a los portones y enviamos las notas con fotos.

¿Pueden revisar las luces durante la visita?

No. No evaluamos ni trabajamos en iluminación. La evaluación cubre la superficie, la base, el drenaje alrededor de la cancha y el equipamiento.

¿Cuándo tendremos el alcance por escrito?

Acordamos la fecha en la visita. Los sitios grandes o con varias canchas pueden tardar más, y la fecha se la damos al terminar la visita.

¿Arenas es una empresa nueva?

Arenas construye canchas en Brasil desde 2003. La empresa en EE. UU., Arenas Sports Buildings LLC, es nueva y tiene sede en St. Johns, Florida.

¿En qué idiomas trabajan?

Inglés, español y portugués, en reuniones, alcances y en obra.

¿Construyen canchas nuevas en Florida?

Por ahora no. En Florida nos enfocamos en restauración y mantenimiento de canchas existentes, y trabajamos como subcontratistas de contratistas generales.

¿Qué es una ART?

La Anotação de Responsabilidade Técnica es el registro brasileño que identifica al profesional habilitado responsable del diseño y la ejecución de una obra.

¿Arenas tiene licencia de contratista en Florida?

Todavía no. Nuestra licencia de contratista en Florida está en trámite. El alcance por escrito indica cómo se maneja la licencia en cada proyecto.

¿Arenas construyó la cancha del ATP Brasil Open?

Sí. Arenas construyó la cancha central de arcilla del ATP Brasil Open, en Costa do Sauípe, Bahía, según especificación de la ITF.

¿Puedo ver copias de los registros?

Sí. Escriba a arenas.courts@gmail.com e indique qué documentos necesita.

¿Trabajan fuera del noreste de Florida?

Sí. El noreste de Florida es nuestra área principal, y viajamos para proyectos en todo el estado.

¿La evaluación de la cancha es gratuita?

Sí. Inspeccionamos la cancha en sitio y enviamos un alcance y presupuesto por escrito.

¿Han hecho proyectos en Florida antes?

Nuestra operación en EE. UU. es nueva. Nuestra trayectoria está en Brasil desde 2003, incluida la cancha central del ATP Brasil Open.

¿Pueden trabajar con nuestro contratista general?

Sí. Trabajamos como subcontratistas de contratistas generales en el alcance de las canchas.

¿Necesito tener una empresa registrada?

Sí. Arenas contrata empresas, por obra.

¿Por qué piden la licencia?

La plomería y la herrería exigen licencia propia en muchos lugares, y la obra tiene que cumplirla. La revisamos antes de la primera contratación.

¿Cuánto tiempo vale el registro?

24 meses. Para actualizarlo o eliminarlo, escriba a arenas.courts@gmail.com.

Su cancha, de vuelta al juego.

Cuéntenos sobre la cancha y lo que le pasa. La evaluamos en el sitio, sin costo, y le enviamos por escrito el alcance y el presupuesto.

Llamar

1/3

Solicitar evaluación gratuita

1/3: Su proyecto

Tres pasos cortos. Respondemos por correo o teléfono y evaluamos la cancha en el sitio antes de cotizar.

Tipo de proyecto
Superficie